be nonsense การใช้

• ถ้าฉันมีโลกของฉันเอง ทุกๆ อย่างคงดูไม่สมเหตุสมผล
  "If I had a world of my own, everything would be nonsense.
• ฉันคิดอยู่เสมอว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระ
  I always thought it was nonsense.
• แต่เค้าก้ได้ตอบจดหมายกลับไปว่า คำถามนั้นเป็นเรื่องเพ้อเจ้อ.
  But he duly wrote a reply politely explaining that the query was nonsense.
• โธ่,ข้าไม่ได้ว่องไวเช่นเคย ไร้สาระน่า
  Alas, I am not as nimble as I once was. Nonsense.
• ใช่มั้ย นั่นมันไม่ได้เรื่องเลย
  Okay? It was nonsense.
• ทุกๆ อย่างคงดูไม่สมเหตุสมผล
  everything would be nonsense.
• ผมไม่คิดว่ามันไร้เหตุผลนะ
  We, I wouldn't say it was nonsense.
• ถ้าออกมาดี คุณพ่อจะได้มาดูหนูเต้น มันจะได้ไม่เป็นเรื่องไร้สาระ สำหรับคุณพ่อ
  If I was good, then my dad would come watch me... cause then it wouldn't be nonsense and a waste of his time.
• "การถ่ายโอนไฟล์ผ่านทางอินเทอร์เน็ตเป็นเรื่องไร้สาระก่อน ผู้ส่งจะต้องปีนขึ้นไป ... "
  "Transferring files over the Internet was nonsense before. The sender has to climb ... "